黎巴嫩货币危机内部：恶性通货膨胀的感觉（转）

随着中东冲突的加剧，黎巴嫩再次成为头条新闻。在这些最新进展之前，黎巴嫩已经成为一个看似稳定的社会如何迅速陷入混乱的象征。
如果你关注全球经济中的重大事件，你可能会记得黎巴嫩最近的过去是一个生动的例子，说明现代发达经济体中货币全面崩溃的样子。虽然有一些伟大的书籍以超然的学术术语描述了恶性通货膨胀，但往往缺少的是人类的故事——一个有家庭和银行账户的正常、有生产力的人，以及在国家货币崩溃中生活的真实感受。
一段时间以来，我知道我的朋友Tony Yazbeck，比特币之路的联合创始人，经历了这一现实。但直到我看了这次采访，我才意识到他的故事对每个人来说都是多么有价值。托尼的故事为我们提供了一个罕见的个人视角，让我们了解当你的国家的银行体系崩溃时，当你失去储蓄时，当食品价格在几个月内上涨10倍时，当药品和燃料等基本必需品变成奢侈品时，这意味着什么。
我问托尼，他能否解释一下黎巴嫩崩溃的原因，以及比特币在如此可怕的情况下是如何成为生命线的。
黎巴嫩：一个濒临崩溃的国家
在经济崩溃之前，黎巴嫩是一个充满活力的国际大都市，通常被称为“中东的巴黎”。其经济依靠银行业、旅游业和服务业蓬勃发展，使其成为连接东西方的桥梁。对托尼来说，这种繁荣不是幻觉，而是他的日常生活。“我在黎巴嫩的生活非同寻常，”他回忆道。“我经营着三家生意兴隆的公司，过着奢华的生活。无论是最新的汽车、最好的餐馆还是最热门的俱乐部，贝鲁特都应有尽有。”
然而，在表面之下，裂缝正在形成。黎巴嫩的银行业曾经是骄傲的源泉，但建立在不可持续的做法之上，该国正深陷债务之中。多年来，黎巴嫩央行一直以人为的高汇率将黎巴嫩镑与美元挂钩，造成了一种虚假的稳定感。
& C5 g4 Y+ H" e这种货币挂钩需要持续的美元流入来维持。当这些资金流枯竭时，纸牌屋倒塌了。
2019年，黎巴嫩的银行开始限制储蓄，在没有任何法律框架的情况下实施非正式的资本管制。“一夜之间，人们失去了资金来源，”托尼说。“你不能提取自己的钱，即使你可以，也是黎巴嫩镑正在迅速贬值。”
对于那些不熟悉货币危机的人来说，银行提款的限制是该系统失败的最初迹象之一。ZF和银行试图通过锁定系统中的资金来推迟不可避免的事情。到那时，已经太晚了。
从蓬勃发展的企业到手头的70美元
. E3 H9 X1 s; u5 I; W0 P2020年初，黎巴嫩外债违约，黎巴嫩镑价值暴跌。恶性通货膨胀开始了，摧毁了普通人的购买力。
托尼眼睁睁地看着自己的积蓄化为乌有，生意也崩溃了。他回忆道：“我从一个成功的企业家变成了眨眼间就只有70美元的人。”。“我付不起房租、学费，甚至买不起基本的杂货。”
恶性通货膨胀以惊人的速度蔓延。托尼解释说：“一条曾经价值1500磅的面包在几个月内飙升至30000磅以上。”。燃料价格甚至更糟。“2023年初，一加仑汽油在短短几周内从25000磅/加仑增加到超过500000磅/加仑。不可能跟上价格。”
破坏不仅限于物质财富；心理上的损失是巨大的。托尼描述了看着他来之不易的成功消失时的焦虑和恐慌。“这是我人生中第一次不知道该怎么办。我感到完全无助。”。
3 p* W5 f, m" I  P" v- l) e. K四分五裂的公民社会
随着黎巴嫩货币的崩溃，其社会结构也崩溃了。曾经过着舒适中产阶级生活的人突然发现自己在为生存而挣扎。基本商品变得稀缺，日常用品的价格飙升。
$ M& o& g' z  M: C+ R随着控制食物和燃料等必需品的人获得了不成比例的影响力，社区内的权力动态发生了变化。托尼回忆道：“有报道称，帮派占领了社区，控制了货物的获取，并要求支付保护费。”。
- Y' C, b7 b( Z; ~3 a0 c甚至电力也成了奢侈品。随着国家电网的混乱，大多数人不得不依赖私人发电机，但运行它们的成本是天文数字。托尼解释说：“每月的发电机费用从20万LBP跃升至400多万LBP。”。许多家庭被迫长时间没有电。
# ]0 @# K" ^3 W. e; n为了应对这场危机，人们转向了其他形式的交流。物物交换变得普遍，人们直接交易商品和服务。托尼说：“如果你不能用现金支付，你可以提供管道工作来换取杂货。”。美元在崩溃前已经被广泛使用，成为许多交易的默认货币。随着人们寻求在崩溃的银行体系之外保护价值的方法，数字货币，尤其是像Tether（USDT）这样的稳定货币也获得了吸引力。
3 u) r  [# J7 K0 _! ?& n本可以是什么：比特币作为生命线
当托尼讲述崩溃时，问题迫在眉睫：这本可以避免吗？或者至少，个人本可以更好地保护自己吗？对于托尼来说，答案很明确：是的——有了比特币，危机的许多最坏影响本可以避免。
: e, p4 S, O8 s/ i% b“如果我在危机之前就知道比特币，它本可以救我的，”托尼毫不犹豫地说。“比特币本可以给我一种在银行系统之外储存价值的方法，但银行系统完全失败了。我不会被自己的储蓄拒之门外，而且我本可以在黎巴嫩镑崩溃时保留我的财富。”
比特币不受黎巴嫩银行2019年实施的资本管制的影响。没有任何ZF或银行可以冻结您的比特币或限制其访问。在一个银行系统成为陷阱的国家，比特币本可以提供一条出路。
7 R3 P# W& m  @尽管黎巴嫩货币贬值了90%以上，但比特币在全球范围内仍保持着购买力。托尼解释说：“比特币与任何ZF或中央银行都没有联系，所以它不能像黎巴嫩镑那样被操纵。”。“这是对恶性通货膨胀的一种对冲，当价格每几个月翻一番、翻两番时，恶性通货膨胀将变得至关重要。”
比特币作为数字承载资产的地位同样重要。托尼问道：“当现金变得一文不值，银行停止运作时，你如何付款？你如何交易？”。
在黎巴嫩，物物交换和非正式交流成为生存的必要条件。在许多情况下，比特币可能是易货、一文不值的黎巴嫩镑和难以获得的美元的可行替代品。
. q$ h, \9 o- S& _给世界的教训
黎巴嫩的危机向世界其他地区发出了一个严厉的警告。虽然发达国家的许多人认为他们的经济太稳定了，不会以这种方式崩溃，但托尼的经历应该让我们停下来思考。“发生在我身上的事情可能发生在任何地方，”他警告说。“不要以为你生活在一个所谓的稳定国家就可以免疫。法定货币的机制在任何地方都是一样的。”
, i1 n/ B" r4 k" X/ G- K" A& c托尼指出，美国是一个与黎巴嫩走在同样危险道路上的国家的例子。“美国国债现在超过35万亿美元。自1971年美元脱离金本位以来，货币供应量增加了8000%以上。这种印钞不能永远持续下去。”
3 A4 {3 ~$ a) k虽然美国受益于作为世界储备货币的发行国，但这一地位并不能无限期地得到保证。托尼警告说：“所有法定货币最终都会走向零。”。“有些人会比其他人更快地失败，但他们都会失败。美元可能是最后一个走的，但轮到它了。”
黎巴嫩崩溃的教训是显而易见的：在危机爆发之前保护你的财富，不要以为当事情恶化时，你的ZF或银行系统会来救你。对托尼来说，这意味着转向比特币。“比特币是唯一真正不可没收的资产，”他说。“这是逃离破碎系统的唯一途径。”
用比特币重建的新使命
7 E+ Q, I  O& {, d" D9 R- m黎巴嫩崩溃后，托尼毕生致力于帮助他人避免同样的命运。他创立了比特币之路，这是一家比特币教育和技术服务公司，旨在教人们如何使用比特币来保护自己免受货币危机的影响。托尼说：“这场危机迫使我学习和理解金钱。”。“我意识到法币系统是一个骗局，由小偷设计来窃取和控制我们。比特币是解决方案。”
每天，Tony都在教育他的客户如何使用比特币来控制他们的财务未来。“一旦你了解了比特币的工作原理，你就会看到传统法币系统的缺陷，”托尼解释道。“你学习如何安全地管理你的资产，独立于银行进行交易，并保护你的财富免受通货膨胀和经济不稳定的影响。”
前面的路
  d! r* ^8 U. {; g8 b% \托尼认为，黎巴嫩镑的崩溃是可以避免的，但这需要从未实现的结构性改革。他说：“如果黎巴嫩解决了腐败问题，保持了透明度，并负责任地调整了盯住汇率制度，事情可能会有所不同。”。
但鉴于黎巴嫩ZZ和金融体系根深蒂固的腐败，崩溃几乎是不可避免的。
" v: R* t9 d7 R/ T4 y/ n. f当托尼反思自己的经历时，他看到了危机前的黎巴嫩和许多发达经济体的现状之间的相似之处。他说：“我们看到了同样的问题——债务增加、不可持续的货币政策和腐败的制度。”。
% _1 w) s+ V" w" f" e警告信号是存在的，但许多人忽略了它们，认为他们的国家在某种程度上是不同的。
对于那些关注的人，托尼提供了实用的建议。他敦促道：“现在就开始自学比特币，以免为时已晚。”。“让你的资产多样化，不要依赖法定货币来保护你的财富。恶性通货膨胀的机制不会因为你生活在一个富裕的国家而改变。”
8 w) F$ h: @5 K5 [黎巴嫩的崩溃不仅仅是生活在发展中经济体的人们的一个警示故事。这给全世界敲响了警钟。
随着各国ZF继续以前所未有的速度印钞，全球货币危机的风险也在增加。比特币提供了一种出路——一种防通胀的替代品，可以在法定货币失效时保护个人的财富。
6 P! M+ H6 z# I2 j, }托尼的经历清楚地提醒人们，法定货币体系的脆弱性和金融主权的重要性。托尼说：“有了比特币，你就有能力保护自己免受腐败、操纵和通货膨胀的影响。”。
; W7 o1 W( z5 e  P5 {, @) S# A0 W“你不需要银行或ZF的许可来管理自己的钱。这正是比特币成为金融自由的终极工具的原因。”

这个通货膨胀是最吓人了啊。